SIX MONTHS AGO

L’episodio si svolge interamente sei mesi prima i fatti raccontati nelle precedenti puntate.

Hiro teletrasportatosi nel passato, arriva al Burnt Toast Diner dove viene assunto come cameriere. Inizia così a riallacciare i rapporti con Charlie e cerca di dimostrargli i suoi poteri. La ragazza dapprima è scettica sulle capacità straordinare del giapponese ma comunque trova Hiro molto simpatico. Dopo diversi tentativi, finalmente Hiro riesce a convincere Charlie e le propone di fare un viaggio insieme in Giappone, convinto così di poter salvare la ragazza. Purtroppo la ragazza rivela a Hiro di aver un tumore al cervello e che le restano pochi giorni di vita. Inseguito dice al ragazzo che lo ama ma proprio mentre si stanno per scambiare un bacio, Hiro senza volerlo si teletrasporta in Giappone sul tetto del palazzo del suo ufficio...

Niki ad un incontro degli alcolisti anonimi dichiara di non bere da quasi un anno. Qui incontra Hal, suo padre, che non vede da diversi anni, il quale chiede alla figlia di poter riallacciare i rapporti. Inseguito la donna va al cimitero e inizia a meditare davanti alla tomba di Jessica, la sua sorellina morta a soli 11 anni. Niki decide di invitare il padre a cena e quando Hal arriva, regala a Micah un computer portatile e offre alla figlia un aiuto economico per poter mandare il nipotino ad una scuola privata. Ma quando vede Micah che ha smontato il computer, perde il controllo ed inizia ad urlare contro il nipote, così Niki lo caccia di casa. Inseguito, Hal viene raggiunto a casa sua da Niki. La donna non sembra essere in se... Infatti dice al padre di essere Jessica e che conosce il suo segreto. Cosi lo scaraventa contro un armadio e inizia a strangolarlo, cosi come aveva fatto lui uccidendo la sua piccola bambina in uno dei suoi momenti di rabbia da ubriaco. Niki però si ferma appena in tempo da uccidere il padre, gli restituisce i soldi e gli ordina di scomparire nuovamente dalla sua vita...

Peter organizza una festa per aver conseguito il diploma d’infermiere. Al ricevimento partecipa naturalmente anche Nathan il quale è preoccupato perché, essendo ancora procuratore, gli è stato ordinato di incriminare Linderman il quale ha affari con suo padre. Tornando in auto dalla festa, Nathan crede di essere inseguito da qualcuno e non si accorge che un furgone gli sta venendo addosso. Lui grazie alla sua capacità di volare si salva, mentre la moglie rimane gravemente ferita. All’ospedale è raggiunto da Peter al quale racconta tutto. Il giovane infermiere è pronto ad aiutare il fratello anche se questo vuol dire deporre in tribunale contro il padre, ma Nathan gli dice che non c’è ne sarà alcun bisogno perché il Sig.Petrelli ha appena avuto un infarto ed è morto...

Claire è scelta da Jackie per diventare una nuova cheerleader della scuola. Le due ragazza, inseguito, iniziano a bisticciare e Claire cadendo si taglia la mano con un vetro. Mentre i genitori le medicano la ferita il dott. Chandra Suresh (il padre di Mohinder) telefona a Mr.Bennet dicendogli che ha qualcosa da dirgli riguardo sua figlia. Inseguito il padre nota come si sia miracolosamente rimarginata la ferita della cheerleader...

Eden, mentre è al volante della propria auto, è fermata da un poliziotto, che si rivela essere Matt. L’uomo nota la presenza di una bottiglia di liquore e intima alla ragazza di scendere dalla macchina. Ma lei si rifiuta e grazie alla sua incredibile dote “persuasiva” ordina al poliziotto di allontanarsi e di andare a mangiare delle ciambelle... Purtroppo la ragazza non si accorge che da lontano il misterioso Haitiano la sta spiando... Inseguito, Eden si risveglia legata ad una sedia in compagnia di Mr.Bennet che le ricorda una serie di crimini che la ragazza ha commesso. Lei prova anche in questo caso ad utilizzare il suo potere ma stavolta non funziona perché l’Haitiano lo sta bloccando. Cosi Eden decide di acconsentire alla richiesta di Bennet di lavorare per lui... Il suo primo incarico sarà quello di convincere Chandra Suresh a smettere di cercare Claire per la sua ricerca sull’evoluzione umana...

Chandra Suresh incontra Gabriel Gray, un orologiaio, al quale dice che forse potrebbe essere diverso da tutti gli altri essere umani. Il dottore inizia ad eseguire una serie di test su l’uomo e alla fine si convince che Gabriel non possiede alcun potere. Quando Chandra gli comunica gli esiti del test, l’orologiaio ha uno scatto d’ira e ruba di nascosto un appunto del dottore dove c’è scritto il nome "Brian Davis". Inseguito Gabriel rintraccia l’uomo e si presenta all’uomo con il nome di Sylar. Brian mostra a Gabriel i suoi poteri telecinetici e gli chiede se c’è un modo per fermarli. Sylar lo guarda in modo strano e dice a Brian “Lei è rotto”. Cosi lo colpisce alla testa e lo uccide... Inseguito, Gabriel ritorna da Chandra è gli dice di avere dei poteri, infatti riesce a spostare in bicchiere con il pensiero. L’orologiaio chiede al dottore di lavorare insieme, perché oltre alla telecinesi, sente di avere la capacità di ricercare gli altri uomini speciali come lui...

Hiro ritorna nel presente ed incontra Ando al Burnt Toast Diner. Il giapponese è triste perché ha nuovamente fallito nella sua missione di salvare Charlie ed ha capito che il suo potere è più grande di lui... perché il passato non si può cambiare...

Personaggi dell'episodio

Musica

Nuovi eroi... Nuovi poteri...

Curiosità... Note... Allusioni...

Quando Niki (alias Jessica) entra nella stanza del padre per attaccarlo, l’uomo sta leggendo il libro “Cat's Cradle” di Kurt Vonnegut, Jr. Il romanzo è una storia di fantascienza che parla proprio di una bomba atomica.

Sylar dice di essere il figlio di una guardia notturna, proprio come il protagonista del fumetto “John from Watchmen”, un ragazzo con il potere di fermare il tempo.

Mohinder dice: “Per ogni cosa c'è la sua stagione, c'è un tempo per ogni situazione sotto il cielo”. Queste sono le prime parole del capitolo 3 verso 1 del libro della Bibbia “Ecclesiaste”.