HOMECOMING

Micah e D.L. continuano la loro fuga in auto, e il bambino cerca di convincere il padre a ritornare indietro per poter aiutare la madre, ma D.L. non vuole sentire ragioni. Così Micah decide di scappare via di nascosto. Dopo una lunga ricerca D.L. riesce a ritrovare il figlio che lo convince a ritornare indietro dicendogli che è scappato perché voleva fargli capire come ci si sente ad essere abbandonati. Però ritornati all’autogrill, Niki armata con un fucile di precisione spara al marito...

Mohinder legge nei documenti del padre il nome del bambino che ha sognato in questi giorni: Sanjob Iyer, il quale ha il potere di entrare nei sogni delle persone. Trovato Sanjob, lo scienziato viene a sapere dal bambino che lui cerca di aiutare gli altri entrando nei loro sogni e fornendo loro le risposte di cui hanno bisogno. Cosi dà a Mohinder un'altra visione nella quale vede lui mentre litiga con il padre a proposito delle sue teorie sull’evoluzione umana. Svegliatosi, Mohinder corre al computer e accede ad alcuni file del padre digitando la password “Shanti”. Con sua meraviglia, legge nel file un elenco di tutte le persone con capacità speciali... Così decide di ritornare a New York per terminare il lavoro del padre...

Claire, con sua enorme meraviglia, è eletta Homecoming Queen del suo liceo. Ad aiutarla è stato Zach che ha chiesto a tutti gli studenti emarginati di votare per la sua migliore amica. Jackie, invidiosa per la sua mancata elezione, deride Zach riguardo la sua presunta omosessualità, cosi Claire da alla ragazza un pugno sulla faccia... Cosi la sera la ragazza è messa in punizione dal padre che le impedisce di andare alla festa del liceo. Ma grazie all’aiuto di Zach, la cheerleader scappa di casa e si dirige alla scuola...

Nathan sotto lo sguardo stupito di Simone distrugge il dipinto restituito da Mr. Linderman perché ha paura che il fratello si possa far uccidere nel cercare di salvare la cheerleader. Inseguito Simone mostra a Peter una foto scattata del dipinto prima che fosse stracciato... Nella foto si vede Peter morto alle 8.12 della stessa sera... Ma Peter non si lascia scoraggiare e parte lo stesso incontro al suo destino. Così arriva al Burnt Toast Diner, trova ad attenderlo Ando il quale gli racconta che il suo amico Hiro non c’è perché è ritornato indietro nel passato. Così il ragazzo decide di andare da solo al liceo per salvare la cheerleader...

Peter giunto al liceo, chiede a Claire dove sia Jackie, la cheerleader che ha salvato un uomo in mezzo all’incendio... Peter sta cercando la ragazza sbagliata!... Infatti è Claire a trovare per prima Jackie e le due iniziano a litigare, ma subito dopo sono raggiunte da Sylar che uccide Jackie. Proprio in quel momento arriva Peter che prende Claire e inizia a fuggire con lei... I due salgono la scalinata dipinta da Isaac ma alla fine sono raggiunti dal killer... Peter e Sylar iniziano a lottare ma cadono entrambi da un’altezza di molti metri, finendo sul terreno sottostante. Quando Claire scende le scale, trova solo Peter e appena lo tocca, il ragazzo inizia a rigenerarsi sotto i suoi occhi.

Claire è raggiunta dal padre che la abbraccia stretta mentre Peter è arrestato dalla polizia...

Sylar, invece, zoppicando si allontana dalla scuola e s’imbatte in Eden e nell’haitiano che lo immobilizza e lo fa svenire...

Personaggi dell'episodio

Nuovi eroi... Nuovi poteri...

Curiosità... Note... Allusioni...

Il bar “The Half Way House Cafe” dove si fermano D.L. e Micah, nella fiction è situato lungo la strada principale che porta nello Utah. Realmente, negli Stati Uniti, esiste davvero un famoso bar con lo stesso nome che si trova a nord di Los Angeles. Questo bar nato nel 1931, prende in nome di (in italiano “Caffè a metà strada”) perchè si trova a metà strada tra Los Angeles and Palmdale.